Kobi Marimi rappresenterà in casa l’Israele, perché l’Eurovision Song Contest 2019 come ben sappiamo si svolgerà quest’anno a Tel Aviv, a seguito della vittoria dell’edizione precedente di Netta.
Il brano di Kobi Marimi si intitola proprio Home, che significa casa, ed ha vinto la sesta edizione del talent HaKokhav HaBa, anche conosciuto come The Next Star, la selezione nazionale che serve a decretare anche l’artista che si esibirà sul palco dell’Eurovision.
A differenza del 2018 quest’anno però l’Israele porta in gara un brano ritmicamente totalmente diverso da Toy. Kobi canta una ballad scritta in musica e parole da Ohad Shragai e Inbar Vaizman, in cui ci dice che dopo aver affrontato alcune situazioni difficili, dopo che lei gli ha preso il cuore arrecandogli tante sofferenze, torna a casa ma con la consapevolezza di essere una persona forte, che se cade è pronta a rialzarsi.
TESTO LYRICS di Home
Caught up in this moment
‘til my heartbeat stops
I’ve been running barefoot to the mountain tops
Nothing comes as easy as it goes
I can hug the water when it snows
I feel the sun upon my skin
And I am someone, I am someone
You pulled my heart, I took it in
It made me someone, I am someone
And now I’m done, I’m coming home
I used to listen to the way they talk
Counting down the minutes from the ticking clock
I feel the sun upon my skin
And I am someone, I am someone
You pulled my heart, I took it in
It made me someone, I am someone
And now I’m done, I’m coming…
Home was so far,
Collecting scars, I refuse
Another touch won’t be another bruise
I feel the sun upon my skin
And I am someone, I am someone
You pulled my heart, I took it in
It made me someone, I am someone
I’m standing tall not giving in
Cause I am someone, I am someone
And now I’m done, I’m coming home
And now I’m done, I’m coming home
Traduzione di Home
Casa
Catturato in questo momento
Fino a quando il mio battito cardiaco si ferma
Ho corso a piedi scalzi verso le cime delle montagne
Niente è facile come va
Posso abbracciare l’acqua quando nevica
Sento il sole sulla mia pelle
E io sono qualcuno, sono qualcuno
Mi hai strappato il cuore, l’ho preso
Mi ha reso qualcuno, sono qualcuno
E ora ho finito, sto tornando a casa
Ascoltavo il loro modo di parlare
Contando alla rovescia i minuti dal ticchettio dell’orologio
Sento il sole sulla mia pelle
E io sono qualcuno, sono qualcuno
Mi hai strappato il cuore, l’ho preso
Mi ha reso qualcuno, sono qualcuno
E ora ho finito, sto venendo…
La casa era così lontana,
Collezionando cicatrici, rifiuto
Un altro tocco non sarà un altro livido
Sento il sole sulla mia pelle
E io sono qualcuno, sono qualcuno
Mi hai strappato il cuore, l’ho preso
Mi ha reso qualcuno, sono qualcuno
Sono in piedi alto non cedendo
Perché io sono qualcuno, io sono qualcuno
E ora ho finito, sto tornando a casa
E ora ho finito, sto tornando a casa