Time waits for no one è una versione inedita di “Time“, singolo registrato nel 1986 da Freddie Mercury per il concept album del musical omonimo.
Il brano è stato scritto in collaborazione con Dave Clark, musicista e grande amico di Freddie, e ora la canzone torna con il titolo completo e corredata da un nuovo video.
Ecco il video!
🎶 ENJOY 🎶
🎼 Scarica Time waits for no one
in formato mp3 ►clicca qui
Riproduci con Music Unlimited
TITOLO e Milioni di brani
Gratis per un mese
►clicca qui
Il video ha raggiunto milioni di visualizzazioni in poche ore lasciando i fan del defunto leader dei Queen completamente estasiati. Fan a cui il cantante manca notevolmente e a cui ha dato di nuovo tanto con questo semplice brano.
“Time waits for no one” mostra Freddie Mercury nel suo aspetto più avvincente; una performance completamente ridotta, accompagnata solo da un pianoforte, in cui viene presentata una delle voci più amate della musica e dello spettacolo.
TESTO di Time waits for no one
Time, waits for nobody
Time, waits for nobody
We all must plan our hopes together
Or we’ll have no more future at all
Time, waits for nobody
We might as well be deaf and dumb and blind
I know that sounds unkind
But it seems to me we’ve not listened to
Or spoken about it at all
The fact that time is running out for us all
Time, waits for nobody
Time, waits for no-one
We’ve got to build this world together
Or we’ll have no more future at all
Because time – it waits for nobody
You don’t need me to tell you
What’s gone wrong (gone wrong, gone wrong)
You know what’s going on
But it seems to me we’ve not cared enough
Or confided in each other at all
It seems that we’ve all got our backs
Against the wall
Time, waits for nobody
(Time)
Oh, waits for no-one
We’ve got to trust in one another
Or there’ll be no more future at all
Yeah!
(Time waits for nobody)
No! No!
(Time don’t wait for no-one)
Let’s learn to be friends with one another
Or there’ll be no more future at all
Time (time) time (time)
Waits for nobody, waits for nobody
Time, time, time, time
Waits for nobody at all
Time waits for nobody, yeah
Time don’t wait – waits for no-one
Let us free this world for ever
And build a brand new future for us all
Time waits for nobody, nobody, nobody
For no-one
TRADUZIONE di Time waits for no one
Il tempo non aspetta nessuno
Il tempo, non aspetta nessuno
Il tempo, non aspetta nessuno
Dobbiamo tutti pianificare insieme le nostre speranze
O non avremo più futuro
Il tempo, non aspetta nessuno
Potremmo anche essere sordi, muti e ciechi
So che sembra poco gentile
Ma a me sembra che non abbiamo ascoltato
O parlato a tutti
Il fatto che il tempo si sta esaurendo per tutti noi
Il tempo, non aspetta nessuno
Il tempo non aspetta nessuno
Dobbiamo costruire questo mondo insieme
O non avremo più futuro
Perché il tempo – non aspetta nessuno
Non hai bisogno che te lo dica
Cosa non funziona (è andato storto, è andato storto)
Sai cosa sta succedendo
Ma a me sembra che non ci sia mai importato abbastanza
O confidarsi a vicenda
Sembra che tutti abbiamo le spalle
Contro il muro
Il tempo, non aspetta nessuno
(Tempo)
Oh, non aspetta nessuno
Dobbiamo fidarci l’uno dell’altro
O non ci sarà più futuro
Si!
(Il tempo non aspetta nessuno)
No!
No!
(Il tempo non aspetta nessuno)
Impariamo ad essere amici l’uno con l’altro
O non ci sarà più futuro
Tempo (tempo) tempo (tempo)
Aspetta nessuno, non aspetta nessuno
Tempo, tempo, tempo, tempo
Non aspetta nessuno
Il tempo non aspetta nessuno, si
Il tempo non aspetta – aspetta nessuno
Liberiamo questo mondo per sempre
E costruisci un nuovo futuro per tutti noi
Il tempo non aspetta nessuno, nessuno, nessuno
Per nessuno