Marshmello feat. A Day To Remember – Rescue me

Il DJ statunitense Christopher Comstock, star della musica per aver collezionato dal 2015 diversi successi, e meglio conosciuto col nome d’arte di Marshmello, ha pubblicato il video di Rescue me, un nuovo singolo in featuring con il gruppo metalcore/pop punk della Florida A Day To Remember, anche detti ADTR.

Ecco il video!
🎶 ENJOY 🎶

🎼 Scarica Rescue me
in formato mp3 ►clicca qui

Riproduci con Music Unlimited
Rescue me e Milioni di brani
Gratis per un mese
►clicca qui

Il cantante è famoso per il suo travestimento che si può notare anche nell’artwork del singolo e nel video stesso, prodotto da Anthony Abaci e diretto da Phillip Vernon. Il DJ si veste di bianco ed indossa sempre una maschera a forma di marshmellow, le morbidissime caramelle di zucchero.
Il testo della canzone parla della necessità di perdersi per ritrovarsi. Anche se si è disperati, quando si trova quella persona (quella luce, quel motivo di speranza) che ti salva, hai ritrovato anche te stesso. Si può lanciare l’allarme in qualunque momento se se ne ha bisogno. 🎶

TESTO / Lyrics di Rescue me

[Verse 1: Jeremy McKinnon]
Never been safe but I’ve never gone closer
Another year down and another year older
A million fresh starts, what I needed was closure, yeah
I lost who I was but I found my composure, yeah

[Pre-Drop: Jeremy McKinnon, Marshmello]
When I found you
I found me
Nothin’ around, far as I could see
You were the current that carried me
When I found you
I found me
Lost in the sands, only you can read
My S.O.S., yeah, you rescued me
Rescue me

[Drop: Jeremy McKinnon]
When I found you
I found me
Lost in the sands, only you can read
My S.O.S., yeah, you rescued me
When I found you
I found me
Lost in the sands, only you can read
My S.O.S., yeah, you rescued me

[Verse 2: Jeremy McKinnon]
Call it high-strung, started uppin’ my dosage
We’re way too young to be feelin’ this hopeless
You were my light in this sinless ocean, yeah
Feelin’ alive, even just for this moment, yeah

[Pre-Drop: Jeremy McKinnon, Marshmello]
When I found you
I found me
Nothin’ around, far as I could see
You were the current that carried me
When I found you
I found me
Lost in the sands, only you can read
My S.O.S., yeah, you rescued me
Rescue me

[Drop: Jeremy McKinnon, Marshmello]
When I found you
I found me
Lost in the sands, only you can read
My S.O.S., yeah, you rescued me

[Bridge: Jeremy McKinnon]
You can pull an S.O.S., O.S.​?
You can pull an S.O.S., O.S.​?

[Pre-Drop: Jeremy McKinnon, Marshmello]
When I found you
I found me
Nothin’ around, far as I could see
You were the current that carried me
When I found you
I found me
Lost in the sands, only you can read
My S.O.S., yeah, you rescued me
Rescue me

[Drop: Jeremy McKinnon, Marshmello]
When I found you
I found me
Lost in the sands, only you can read
My S.O.S., yeah, you rescued me
Rescue me
When I found you
I found me
Lost in the sands, only you can read
My S.O.S., yeah, you rescued me
Rescue me

TRADUZIONE di Rescue me
Salvami

[Verso 1: Jeremy McKinnon]
 Non sono mai stato al sicuro, ma non mi sono mai avvicinato
 Un altro anno in giù e un altro anno in più
 Un milione di nuove partenze, quello di cui avevo bisogno era la chiusura, sì
 Ho perso chi ero ma ho trovato la mia compostezza, sì

[Pre-Drop: Jeremy McKinnon, Marshmello]
 Quando ti ho trovato
 Mi sono trovato
 Niente in giro, per quanto potessi vedere
 Tu eri la corrente che mi portava
 Quando ti ho trovato
 Mi sono trovato
 Perso nelle sabbie, solo tu puoi leggere
 Il mio S.O.S., sì, mi hai salvato
 Salvami

[Drop: Jeremy McKinnon]
 Quando ti ho trovato
 Mi sono trovato
 Perso nelle sabbie, solo tu puoi leggere
 Il mio S.O.S., sì, mi hai salvato
Quando ti ho trovato
 Mi sono trovato
 Perso nelle sabbie, solo tu puoi leggere
 Il mio S.O.S., sì, mi hai salvato
 
[Verso 2: Jeremy McKinnon]
 Chiamalo in alto, iniziai ad alzare il mio dosaggio
 Siamo troppo giovani per sentirci disperati
 Tu eri la mia luce in questo oceano senza peccato, sì
 Sentirsi vivo, anche solo per questo momento, sì

[Pre-Drop: Jeremy McKinnon, Marshmello]
 Quando ti ho trovato
 Mi sono trovato
 Niente in giro, per quanto potessi vedere
 Tu eri la corrente che mi portava
 Quando ti ho trovato
 Mi sono trovato
 Perso nelle sabbie, solo tu puoi leggere
 Il mio S.O.S., sì, mi hai salvato
 Salvami

[Drop: Jeremy McKinnon, Marshmello]
 Quando ti ho trovato
 Mi sono trovato
 Perso nelle sabbie, solo tu puoi leggere
 Il mio S.O.S., sì, mi hai salvato

[Bridge: Jeremy McKinnon]
 Puoi tirare un S.O.S., O.S.?
 Puoi tirare un S.O.S., O.S.?

[Pre-Drop: Jeremy McKinnon, Marshmello]
 Quando ti ho trovato
 Mi sono trovato
 Niente in giro, per quanto potessi vedere
 Tu eri la corrente che mi portava
 Quando ti ho trovato
 Mi sono trovato
 Perso nelle sabbie, solo tu puoi leggere
 Il mio S.O.S., sì, mi hai salvato
 Salvami

[Drop: Jeremy McKinnon, Marshmello]
 Quando ti ho trovato
 Mi sono trovato
 Perso nelle sabbie, solo tu puoi leggere
 Il mio S.O.S., sì, mi hai salvato
 Salvami
Quando ti ho trovato
 Mi sono trovato
 Perso nelle sabbie, solo tu puoi leggere
 Il mio S.O.S., sì, mi hai salvato
 Salvami