Si è da poco separata dal marito Liam Hemsworth e dopo l’addio a questa relazione, giunta alla fine, la popstar Miley Cyrus rilascia un singolo che sembra si riferisca proprio al loro rapporto. Il 16 agosto la cantante pubblica Slide away, un brano che riporta a sonorità marine ed a un testo sentito e pieno di emozione. Slide away è stata prodotta da Mike Will Made-It ed Andrew Wyatt. Wyatt l’ha anche scritta e composta con Alma Miettinen e Michael L. Williams II.
Ecco l’audio!
🎶 ENJOY 🎶
🎼 Scarica Slide Away
in formato mp3 ►clicca qui
Riproduci con Music Unlimited
Questo e Milioni di brani
Gratis per un mese
►clicca qui
Nella cover del brano si vedono galleggiare sull’acqua pillole e whiskey, quelli che Miley dice di non volere ora che è finita la loro relazione (Don’t want the whiskey and pills). Desidera la sua casa in collina e dichiara che il loro amore all’inizio è stato il paradiso, ma poi un giorno ha realizzato che quel sentimento si era polverizzato. Si sono persi ed ora è tempo di lasciare quel porto sicuro, di andare avanti, perché il tempo è passato ed entrambi sono cresciuti e cambiati. Non sono più diciassettenni e ne sono consapevoli.
Lasciarsi non è mai un piacere, specialmente per due persone che hanno giurato amore eterno, fino alla morte. Speriamo che Miley e Liam abbiano preso una decisione dettata da buon senso e maturità. Chissà la vita cosa gli riserverà: magari ora si sono persi, ma un giorno si ritroveranno… 🎶
TESTO/LYRICS di Slide Away
Wooh, wooh, wooh
Wooh, wooh, wooh
Once upon a time, it was paradise
One upon a time, I was paralyzed
Think I’m gonna miss these harbor lights
But it’s time to let it go
Once upon a time, it was made for us
Woke up one day, it had turned to dust
Baby, we were found, but now we’re lost
So it’s time to let it go
I want my house in the hills
Don’t want the whiskey and pills
I don’t give up easily
But I don’t think I’m down
So won’t you slide away
Back to the ocean, I’ll go back to the city lights
So won’t you slide away
Back to the ocean, nahh nah nah you’ll slide away
So won’t you slide away
Back to the ocean, I’ll go back to the city lights
So won’t you slide away
Back to the ocean, nahh nah nah you’ll slide away
Once upon a time, it was paradise
One upon a time, I was paralyzed
Think I’m gonna miss these harbor lights
But it’s time to let it go
Once upon a time, it was made for us
Woke up one day, it had turned to dust
Baby, we were found, but now we’re lost
So it’s time to let it go
Move on, we’re not seventeen
I’m not who I used to be
You say that everything’s changed
You’re right, we’re grown now
So won’t you slide away
Back to the ocean, I’ll go back to the city lights
So won’t you slide away
Back to the ocean, nahh nah nah you’ll slide away
So won’t you slide away
Back to the ocean, I’ll go back to the city lights
So won’t you slide away
Back to the ocean, nahh nah nah you’ll slide away
Move on, we’re not seventeen
I’m not who I used to be
You say that everything’s changed
You’re right, we’re grown now
TRADUZIONE di Slide Away
Scivolare via
Wooh, wooh, wooh
C’era una volta, era un paradiso
Una volta, ero paralizzata
Penso che mi mancheranno queste luci del porto
Ma è tempo di lasciarlo andare
C’era una volta, è stato fatto per noi
Mi sono svegliata un giorno, si era trasformato in polvere
Piccolo, siamo stati trovati, ma ora siamo persi
Quindi è tempo di lasciarlo andare
Voglio la mia casa in collina
Non voglio il whisky e le pillole
Non mi arrendo facilmente
Ma non credo di essere giù
Quindi non scivolerai via
Tornando verso l’oceano, tornerò alle luci della città
Quindi non scivolerai via
Di nuovo sull’oceano, nahh nah nah scivolerai via
Quindi non scivolerai via
Tornando verso l’oceano, tornerò alle luci della città
Quindi non scivolerai via
Di nuovo sull’oceano, nahh nah nah scivolerai via
C’era una volta, era un paradiso
Una volta, ero paralizzata
Penso che mi mancheranno queste luci del porto
Ma è tempo di lasciarlo andare
C’era una volta, è stato fatto per noi
Mi sono svegliata un giorno, si era trasformato in polvere
Piccolo, siamo stati trovati, ma ora siamo persi
Quindi è tempo di lasciarlo andare
Andiamo avanti, non abbiamo diciassette anni
Non sono più quella che ero
Dici che tutto è cambiato
Hai ragione, ora siamo cresciuti
Quindi non scivolerai via
Tornando verso l’oceano, tornerò alle luci della città
Quindi non scivolerai via
Di nuovo sull’oceano, nahh nah nah scivolerai via
Quindi non scivolerai via
Tornando verso l’oceano, tornerò alle luci della città
Quindi non scivolerai via
Di nuovo sull’oceano, nahh nah nah scivolerai via
Andiamo avanti, non abbiamo diciassette anni
Non sono più quella che ero
Dici che tutto è cambiato
Hai ragione, ora siamo cresciuti