All’Eurovision la Lituania sarà rappresentata da Jurijus Veklenko, 29enne reduce dell’edizione nazionale lituana di The Voice, Lietuvos Balzas. È arrivato alla selezione finale del suo Paese nel programma Eurovizijos Atranka per contendersi il posto a Tel Aviv ed è uscito vittorioso fra gli otto finalisti.
Questo il video dell’ultima sua performance in Lituania ♪
Era anche a rischio la sua partecipazione al Contest per un demo fuori tempo massimo, ma l’indagine, dicono, andrà avanti solo in caso di una sua vittoria.
Jurijus si esibirà all’ ESC 2019 nella seconda metà della seconda semifinale, quindi giovedì 16 maggio, quando l’Italia avrà diritto di voto. Chissà se riuscirà a classificarsi oltre il dodicesimo posto, migliorando la qualificazione di Ieva Zasimauskaitè dell’anno scorso!
Il testo del brano portato da Jurijus è un invito ad esprimere i propri sentimenti, un inno alla libertà, come liberi sono i leoni che corrono. Non tenere segregato un amore e non aver paura di trovare le parole giuste, questo il significato di “Run with the lions”.
TESTO di Run with the lions
If you wanna see, just open your eyes
If you wanna breathe, let’s go outside in the open
Out of the open
There’s no need to stay locked up inside
This kingdom is yours and this kingdom is mine
Let me show you
Just let me show you
There’s no need to be afraid
You don’t got to hide away
‘Cause we got a love that can’t be caged
We got a love that can’t be caged
C’mon, c’mon let your feelings out
C’mon, c’mon get your freedom now, run wild
Run with the lions
C’mon, c’mon let your feelings out
C’mon, c’mon get your freedom now, run wild
You run with the lions
If you wanna voice, just open your mouth
Don’t worry about words, we’ll figure it out
Just try it
Just try it
There’s no need to be afraid
You don’t got to hide away
‘Cause we got love that can’t be caged
We got love that can’t be caged
C’mon, c’mon let your feelings out
C’mon, c’mon get your freedom now, run wild
Run with the lions
C’mon, c’mon let your feelings out
C’mon, c’mon get your freedom now, run wild
You run with the lions
‘Cause we got a love that can’t be caged
So we got a love that can’t be caged
Run with the lions
Run with the lions
C’mon, c’mon let your feelings out
C’mon, c’mon get your freedom now, run wild
You run with the lions
‘Cause we got a love that can’t be caged
So we got a love that can’t be caged
TRADUZIONE di Run with the lions
Corri con i leoni
Se vuoi vedere, apri gli occhi
Se vuoi respirare, andiamo fuori all’aperto
Fuori dagli schemi
Non è necessario rimanere rinchiusi all’interno
Questo regno è tuo e questo regno è mio
Lascia che ti mostri
Lascia solo che ti mostri
Non c’è bisogno di avere paura
Non devi nasconderti
Perché abbiamo un amore che non può essere ingabbiato
Abbiamo un amore che non può essere ingabbiato
Dai, dai, lascia uscire i tuoi sentimenti
Dai, dai conquista la tua libertà ora, corri selvaggia
Corri con i leoni
Dai, dai, lascia uscire i tuoi sentimenti
Dai, dai conquista la tua libertà ora, corri selvaggia
Corri con i leoni
Se vuoi la voce, apri la bocca
Non preoccuparti delle parole, lo scopriremo
Provalo
Provalo
Non c’è bisogno di avere paura
Non devi nasconderti
Perché abbiamo un amore che non può essere ingabbiato
Abbiamo l’amore che non può essere ingabbiato
Dai, dai, lascia uscire i tuoi sentimenti
Dai, dai conquista la tua libertà ora, corri selvaggia
Corri con i leoni
Dai, dai, lascia uscire i tuoi sentimenti
Dai, dai conquista la tua libertà ora, corri selvaggia
Corri con i leoni
Perché abbiamo un amore che non può essere ingabbiato
Quindi abbiamo un amore che non può essere ingabbiato
Corri con i leoni
Corri con i leoni
Dai, dai, lascia uscire i tuoi sentimenti
Dai, dai conquista la tua libertà ora, corri selvaggia
Corri con i leoni
Perché abbiamo un amore che non può essere ingabbiato
Allora abbiamo un amore che non può essere ingabbiato